Один з творців спрямування футуризму в літературі Велімір Хлєбніков був досить одіозною фігурою. Хтось вважав його шарлатаном, а хтось справжнім генієм. Сам він був холодний як до захоплень, так і до критики. Цей чоловік з головою поринав у творчість, шукав нові форми для передачі своїх ідей. Його поезія дуже самобутня – і тому не кожному зрозуміла. Хлєбніков досить швидко відмовився від класичної форми віршів. Таке відчуття, що йому було недостатньо існуючих слів, і він створював свої неологізми, в яких головним було гармонійне поєднання звуків. Цим неологизмам складно дати точне визначення, вони пізнаються швидше на рівні інтуїції та емоцій. Щоб зрозуміти лірику Хлєбнікова, необхідно мислити образно і глибоко.
Експериментальну поезію автора сьогодні можна розглядати як приклад психолінгвістики. Ось тільки більшість сучасників Хлєбнікова були більше схильні до класики. Тому його часто звинувачували в шарлатанстві. Хоча для того щоб створити щось подібне, потрібні титанічні зусилля. Поет умів знаходити саме ті слова, поєднання звуків, які створювали незвичайні образи і дивували читача.
Відомий вірш «Бобэоби співалися губи…» Хлєбников удосконалював протягом одного року з 1908 по 1909. Воно складається лише з семи рядків, однак їх ємність дивує. На даний твір поета надихнув один незвичайний портрет на виставці, яку він відвідав. У декількох рядках Хлєбніков передав свої відчуття від побаченого.
Портрет відрізнявся від загальної композиції на полотні. Всі риси обличчя немов «співали» свою пісню. Уваги привертала кожна частина особи окремо. У кожної була своя родзинка. Але, незважаючи на таку самостійність, всі риси обличчя були з’єднані якийсь невидимим ланцюгом. Така ірраціональна гармонія приваблювала до себе увагу.
Фінальна фраза «Поза протягом жило Особа» дуже красномовна. Поет одухотворяє особа як щось живе окремо. Навіть саме слово Особа написано з великої літери. Саме ця природність і жвавість так вразила автора.
Короткий вірш про портрет передає цілу гаму суперечливих почуттів автора. Риси особи, які живуть своїм життям, викликали в нього бурю емоцій. Сумбурність рядків відповідає сумбурному сприйняття картини.
В кожному рядку, що розповідає про межах окремої особи, є дивовижна гармонія звуків. Вони звучать, як життєстверджуюча мелодія.
Російський геній футуристичної літератури Велімір Хлєбніков створював не просто вірші, а мелодію з вміло підібраних звуків, здатних викликати щирі емоції у читачів.