Багато творів ХХ століття були опором суспільно-історичним обставинам. Покоління цього часу жили в полоні ідеології. Бродський і. бунтував проти такого режиму, висловлюючи свої думки на папері. Його вірші довго були забороненими, а сам автор відчував постійний тиск з боку влади. Тим не менш, він не боявся бунтувати і насміхатися над сучасниками, загрузлими в матеріалізмі й ідеології. Ця проблема відобразилася і в творі «Не виходь з кімнати, не роби помилку…», написаному В. Бродським в 1970 році.
Тема твору – життя в замкнутому від зовнішнього впливу просторі, буття тих, хто живе за подвійними стандартами. Автор стверджує, що краще замкнутися зі своїми думками в чотирьох стінах і не виносити їх на суд публіки. Цим твердженням він висміює тих, хто в своєму домі говорив про свободу особистості і щастя, а в суспільстві мовчав про ці проблеми, підпорядковуючись ідеології.
Ключовий образ вірша – ліричний герой, який звертається до читача з іронічними закликами «не виходити з кімнати». Він вважає, що шукати щастя на вулиці безглуздо, тому не варто навіть викликати таксі. І жінок не можна приводити в свою обитель, якщо ж сама прийде, вигнати «не роздягаючи». Ліричний герой стверджує, що після прогулянки додому повертаються більш понівеченими, тому краще танцювати в передпокої.
Кімната і побутові предмети, на думку ліричного героя, можуть надійно забарикадувати від усього часу («хроноса»), «комоса», любові («еросу»), «раси» і вірусу». Внутрішній світ того, хто замикається в чотирьох стінах «багатий», а все, що діється на вулиці не варто його уваги «чай не Франція». Всі твердження наскільки наполегливі, що, здається сам автор прихильник такого існування. І тільки враховуючи його біографію, можна зрозуміти іронічний підтекст вірша «Не виходь з кімнати, не роби помилку». І. Бродського дратували люди, які живуть «подвійними стандартами», які готові підкоритися режиму, відмовившись від елементарних людських радощів.
Свої роздуми автор оформляє за допомогою художніх засобів. Він з’єднує вічне, величне і побутове, створюючи яскраві контрасти, наприклад, «Навіщо тобі Сонце, якщо ти куриш «Шипку»?», вплітає в строфи метафори («не викликай мотора», «нехай тільки кімната здогадується, як ти виглядаєш», «слейс особою з шпалерами»). Епітетів у вірші немає, але це теж допомагає розкриттю ідеї: автор натякає на прісне існування в кімнаті. Іронія посилюється раптовим вживанням запозиченої термінології: субстанція, хронос, космос, ерос, вірус.
Вірш складається з шести катренів з паралельною римою. Кожен рядок, крім останньої, починається фразою «НЕ виходь з кімнати!» (рефрен), що спочатку здається переконанням, а потім викликає насмішку. Віршований розмір – семистопный ямб, розведений у деяких рядках пиррихием.
Вірш «Не виходь з кімнати, не роби помилкою» приваблює оригінальною подачею проблеми і досі залишається предметом спору дослідників і шанувальників творчості І. Бродського.